PSALM 70 NUWE TESTAMENTIES VERTOLK.
1933 Afrikaanse Bybelvertaling.
© SA Bybelgenootskap. Nuwe Testamentiese
Vertolking.
Dawid bid God om hom gou te verlos. Jesus
Christus , my helper.
Psa 70:1
Vir die musiekleier.
‘n Psalm
van Dawid, by die gedenkoffer.
Psa70:2 o God, maak tog gou om my te red, Help my, o
Jesus Christus,
o HERE, om my te
help! maak tog gou
om my te hulp te kom.
Psa 70:3 Laat
hulle wat my lewe soek, Ek voel bedreig en dus bedruk,
beskaamd staan en rooi van skaamte word; maar ek kan
nie ondeskei
laat hulle wat behae het in my ongeluk, tussen ware
en valse gevare nie.
agteruitwyk en
in die skande kom. Ek wil vlug, maar is egter nie seker
of
dit moontlik ‘n eie self geskepte drogbeeld is nie.
Psa 70:4 Laat
hulle wat sê: My angsvallige gedrag,
Ha, ha!
teruggaan vanweë hul beskaming. is die oorsaak dat andere vir my lag.
Psa 70:5 Laat in
U vrolik en bly wees almal Almal wat egter vrees oomblikke beleef
wat U soek; en laat die liefhebbers weet dat U,
Jesus, die enigste een is,
van u heil altyddeur sê: Groot is God! wat aan ons
self insig in ‘n noodsituasie
kan bied, om sodoende ‘n ongegronde bedreiging,
te
kan identifiseer, en dit dan volwasse te kan hanteer.
God gee insig!
Psa 70:6 Maar ek
is ellendig en behoeftig: Jesus Christus, ek bely:
o God, kom tog gou na my! U is die
sentrum van alle mag,
U is my hulp en
my redder; HERE, vertoef tog nie! daarom hoef ek nie te swig
voor
my eie waanbeelde van gevare nie,
want wat kan ‘n mens aan my doen,
as U alle mag het.
U is
gister, vandag en tot in alle ewigheid dieselfde.
No comments:
Post a Comment