Monday, 20 February 2017

PSALM 48 NUWE TESTAMENTIES VERTOLK.


1933 Afrikaanse Bybelvertaling.

© SA Bybelgenootskap.                                      Nuwe Testamentiese Vertolking.

 
Psa 48:1  ‘n Lied. ‘n Psalm van die kinders van Korag.

Psa 48:2 Die HERE is groot en baie lofwaardig Die Bybel sê in

 in die stad van onse God, sy heilige berg! Rom 9:5  aan wie die vaders behoort

Psa 48:3 Skoon deur sy verhewenheid, en uit wie die Christus is

die vreugde van die hele aarde is die berg Sion, na die vlees Hy wat oor alles is,

 aan die noordekant, die stad van die groot Koning! God, lofwaardig tot in ewigheid! Amen.

Psa 48:4 God het Hom in sy paleise bekend Die Bybel sê in

gemaak as ‘n rotsvesting. Eph 3:10  sodat nou deur die gemeente

Psa 48:5 Want kyk, die konings het bymekaargekom, aan die owerhede en magte

tesame opgetrek.           in die hemele die menigvuldige wysheid

Psa 48:6 Skaars het hulle dit gesien, of hulle het verstom, van God

 verskrik geword, in angs weggevlug. bekend gemaak kan word,

Psa 48:7 Bewing het hulle daar aangegryp, Eph 3:11  volgens die ewige voorneme

 smart soos van een wat baar. wat Hy opgevat het in Christus Jesus, onse Here,

Psa 48:8 Deur die oostewind verbreek U Eph 3:12  in wie ons die vrymoedigheid

die skepe van Tarsis. en die toegang het met vertroue deur die geloof in Hom.

Psa 48:9 Soos ons gehoor het, so het ons gesien in die stad Die Bybel sê in

van die HERE van die leërskare, Luk 2:11  dat vir julle vandag in die stad

in die stad van onse God: God sal dit bevestig tot in ewigheid. Sela. van Dawid

Psa 48:10 o God, ons dink aan u gebore is die Saligmaker wat Christus,

goedertierenheid binne-in u tempel. die Here, is.

Psa 48:11 Soos u Naam, o God, so is u roem tot die eindes Die Bybel sê in

 van die aarde toe; u regterhand is vol geregtigheid. 2Th 1:12  sodat die Naam

Psa 48:12  Laat die berg Sion bly wees, van onse Here Jesus Christus

laat die dogters van Juda juig oor u oordele. in julle verheerlik

Psa 48:13 Gaan rondom Sion, trek daaromheen, kan word

 tel sy torings; en julle in Hom, ooreenkomstig

Psa 48:14 let op sy skanse, wandel deur sy paleise, die genade

 sodat julle dit aan die volgende geslag kan vertel, van onse God

Psa 48:15 dat hierdie God onse God is, en die Here

vir ewig en altyd; Hy sal ons lei tot die dood toe. Jesus Christus.

No comments:

Post a Comment